Mit Google Sprachtools übersetzt:
Ja, ich sehe, daß wir uns nicht täuschen zu dem Fahrzeug ist
wirklich erhaben und bequem du wirklich pflegen
ein Auto.
Wie ich dir in der ersten Mail ist für meine Frau, die
das Fahrzeug, denn ich muss definitiv wieder auf Frankreich
mit den Kindern, und sie wird auf ein Fahrzeug und somit ihr
sich für die Ihre.
Da wir uns im Ausland können wir nicht
bewegen, um zu versuchen, das Fahrzeug habe ich nicht wirklich Lust
die versuchen, mir selbst aber die Distanz, dass ich nicht.
Wir sind wirklich im Notfall ein Fahrzeug zu erwerben, weil die Frau
komme in 2 Wochen mit den Kindern, und ich bleibe hier Wegen der
Job.
Ich möchte wissen, ob das Fahrzeug keinen Ausfällen von Kratzern und
Dellen, ich wollte wissen, Ihre Zahlungsdaten und Ihre
Preises für den Kauf des Autos, wenn möglich, möchte ich
zu einer Transaktion mit Ihnen hier
Dies bedeutet, dass ich hier zahlen Sie im Voraus, bevor meine Frau
kommt, damit wir sicher sein, dass das Fahrzeug
wir zurückkommen und einen Glauben, dass meine Frau in Frankreich wird sie
bei Ihnen für die Bergung des Fahrzeugs und für die Papiere
Verwaltungsvereinbarung mit dem Sie mir Ihre Zustimmung auch für
helfen tun die Papiere.
werden Sie damit einverstanden bin ich in Erwartung einer Antwort werde ich mich erkundigen von morgen
erfahren, wie Sie regeln hier für einen gesunden und sichern für unsere beiden Parteien
danke für Ihre Offenheit.
Meine Liebe Grüße an deine Familie.
Mr Chuard
Danach kam :
Guten Tag, Herr
Ich stellte meine Bank für die Formalitäten der Scheck schickt und mein Manager m "a mache, daß wir werden gegen d" eine Gebühr für die Prüfung der Rückverfolgbarkeit unserer Transaktion.
Weil das Ministerium für Wirtschaft hat sich nicht mehr im Ausland hat sich das Waschen von "Geld, Unterschlagung, Finanzierung des Krieges in den Ländern der Sub-Region zu machen, warum wir wurden gegen d" eine Gebühr von 875 €.
c "ist, dh 375 € zu Ihren Lasten und 500 € für mich.
Aber wissen, dass ich n "aai nicht normal finden, dass Sie Ihr Fahrzeug verkaufen, die Sie werde in" oobligation zahlen, was auch immer damit ich ihm sage, dass auch jeéallais nehmen Ihre Steuern zu Lasten m aber "hat tue wissen , wenn ich das tat er Gefahr besteht "ein Verfahren gegen den stellvertretenden Empfänger und der" Sender.
Also ich schlage ich Ihnen vor, Sie bezahlen Ihre Steuern und ich werde die Ergänzungen der Höhe des Schecks, die auf 2975 €.
Ich habe Sie auch mitnehmen Scan meiner piece d "Identität, damit Sie beruhigt auf" Kauf, dass ich "zu tun habe, mit Ihnen und auch von meme.
Ich bin in der Erwartung, von Ihnen zu hören
Mit besten Grüßen
Mr Chuard