Du musst das umgebaute Heck natürlich eintragen lassen. Und da fängt es schon an - oft haben die Sachen nur ein Materialgutachten, welches besagt, dass sich das Material in dem und dem Fall so verhält. Tragen manche Prüfer ein, aber unbedingt vorher absprechen. Zum Thema anbauen - na, dass alte Heck ab- und das Neue dranschrauben kannst du abessen. Da muss ggf. am Verkleidungsteil angepasst werden - als mit GFK-Bearbeitung solltest du dich auskennen. Weiterhin muss ggf. am Heckrahmen gekürzt, geändert und was weiß ich was - das solltest du auch beherrschen. Das muss natürlich auch eigentlich dann abgenommen werden vom Sachverständigen. Hast du handwerklich diese Dinge nicht aufm Kasten, dann lass es einfach. In ner Werkstatt sollte das mehr kosten als dein Bike wert ist.
Mein Typ: Bau dir ne Heckunterverkleidung, nen anderen KZH, andere Blinker dran, vielleicht noch ne Hinterradabdeckung. Lass das alles ordentlich lackieren und sei damit glücklich.